مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم تفوز بجائزة " جورماند " العالمية
/ وام /
فاز كتاب " متعة الأطعمة الخضراء " الذي أصدرته مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم.. " بجائزة " جورماند " العالمية السنوية فئة " أفضل ترجمة في العالم لعام 2009 ..ضمن منافسات شاركت فيها /136 / دولة.أصدرت المؤسسة الكتاب بالتعاون مع دار روائع مجدلاوي للنشر والتوزيع الأردنية.. فيما ترجم إلإصدار إلى اللغة العربية فلورا مجدلاوي عن الكاتبة " ليزا بولارد " فيما تم الإحتفاء بإعلان وتكريم الفائزين بالجائزة خلال حفل نظمته الجائزة في باريس.وأعرب علي الشعالي مدير قطاع إنتاج المعرفة في مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم عن سعادته بفوز إصدار المؤسسة بالجائزة مشيرا إلى أن الإصدار يأتي ضمن برنامج المؤسسة " ترجم" لإثراء المكتبة العربية بتراجم متميزة في مختلف المجالات.وأضاف أن الإصدار الذي يأتي ضمن سلسلة اكتشفوا متعة الأطعمة .. يجمع بين المتعة والفائدة مستهدفا الأطفال عمر " أربع وحتى ثماني سنوات " معتمدا على الصورالفوتوغرافية الملونة والأسلوب المشوق في تقديمه مختلف أنواع الأطعمة الخضراء للأطفال كالعنب والبروكلي والكيوي والبازيلاء .. فضلا عن تقديم الإصدار معلومات مدققة وحقائق علمية موثقة عن المواد الغذائية.وكانت المؤسسة قد أطلقت برنامج " ترجم " عام 2008 في إطار رسالتها لتحقيق نهضة معرفية في العالم العربي عبر تنشيط حركة الترجمة ونقل العلوم والتجارب الرائدة إلى المنطقة.وتهدف جائزة " جورماند " العالمية التي تأسست عام 1995 إلى تعزيز التواصل بين الثقافات والحضارات المختلفة من خلال تبادل المعرفة والمعلومات ومساعدة الناشرين على ترجمة كتبهم وتوزيعها ..فضلاً عن مساعدة المكتبات في العثور على أفضل الكتب.
نقلا عن وام
خالص التهاني لمؤسسة محمد بن راشد ودار روائع مجدلاوي
nice topic & thats my blog i hope u visit me )
ردحذفhttp://ngomnews.blogspot.com