مناهضة العنف ضد المرأة موضوع مسابقة بحر الكلمات Sea of Words) 2016)
Combating gender violence is the subject of the 9th edition of “A Sea of Words” literary contest held by the European Institute of the Mediterranean (IEMed) and the Anna Lindh Foundation, availing itself of the European Parliament’s proposal for 2016.
From the very beginning and on several fronts, IEMed has been dedicated to the fight for gender equality. Working with the Anna Lindh Foundation, IEMed drew up the preliminary document for the First Ministerial Conference in Istanbul in 2006 "Strengthening the Role of Women in Society:The Role of Culture and Media as Key Instruments for the Evolution of Mentalities"; and since 2013, it has promoted the Euro-Mediterranean Women’s Foundation (FFEM).
Gender violence translates into any expression of violence or abuse related to women’s rights, for the simple reason that they are women. This means gender violence extends far beyond physical or sexual aggression, and is often perpetuated by discriminatory behaviors and inequalities such as the wage gap between men and women, the lack of women in positions of responsibility, discrimination against and stereotyping female figures in the media, reducing the female figure to sexual object, or the aesthetic and behavioral pressure advertizing constantly places on women.
At the same time, it is clear that the basis for this inequality lies in the mentality of societies in countries within Europe, as well as those in the southern and eastern Mediterranean areas, which often unconsciously repeat discriminatory behavior. This type of mentality needs to be questioned, so that everyone, and especially young people, can take another look at behaviors and assumptions learned in childhood.
Technology has taken on a greater and ever more decisive role in the way young people relate to each other. Interaction through social media, which is often conducted anonymously, shows that there is still a long way to go in the fight against gender violence.
The language of literature is a valuable tool that allows us to probe our most deeply-held convictions and experiences introspectively. A message from literature can contribute a vantage point of equality, shattering the stereotypes that have been created, and so firmly instilled, in our individual and collective mentalities.
In the 9th edition of “A Sea of Words” contest, we are calling for real or fictional stories that address different experiences and views on the various types of gender violence and discrimination within our diverse societies, in order to question established patterns and promote new ways of approaching equality.
From the very beginning and on several fronts, IEMed has been dedicated to the fight for gender equality. Working with the Anna Lindh Foundation, IEMed drew up the preliminary document for the First Ministerial Conference in Istanbul in 2006 "Strengthening the Role of Women in Society:The Role of Culture and Media as Key Instruments for the Evolution of Mentalities"; and since 2013, it has promoted the Euro-Mediterranean Women’s Foundation (FFEM).
Gender violence translates into any expression of violence or abuse related to women’s rights, for the simple reason that they are women. This means gender violence extends far beyond physical or sexual aggression, and is often perpetuated by discriminatory behaviors and inequalities such as the wage gap between men and women, the lack of women in positions of responsibility, discrimination against and stereotyping female figures in the media, reducing the female figure to sexual object, or the aesthetic and behavioral pressure advertizing constantly places on women.
At the same time, it is clear that the basis for this inequality lies in the mentality of societies in countries within Europe, as well as those in the southern and eastern Mediterranean areas, which often unconsciously repeat discriminatory behavior. This type of mentality needs to be questioned, so that everyone, and especially young people, can take another look at behaviors and assumptions learned in childhood.
Technology has taken on a greater and ever more decisive role in the way young people relate to each other. Interaction through social media, which is often conducted anonymously, shows that there is still a long way to go in the fight against gender violence.
The language of literature is a valuable tool that allows us to probe our most deeply-held convictions and experiences introspectively. A message from literature can contribute a vantage point of equality, shattering the stereotypes that have been created, and so firmly instilled, in our individual and collective mentalities.
In the 9th edition of “A Sea of Words” contest, we are calling for real or fictional stories that address different experiences and views on the various types of gender violence and discrimination within our diverse societies, in order to question established patterns and promote new ways of approaching equality.
Look for the latest news in twitter with the contest hashtag:
فرصة للكتّاب الشباب والذين تتراوح أعمارهم بين 18 إلى 30 عامًا للمشاركة في الاصدار التاسع من هذه المسابقة للقصة القصيرة، من البلدان الأورومتوسطية الـ 44.
(أسبانيا،
المجر، فرنسا، ألبانيا، المغرب، فلسطين، ألمانيا، المملكة المتحدة،
فنلندا، أيرلندا، النمسا، قبرص، إستونيا، بلجيكا، كرواتيا، بلغاريا،
لاتفيا، إيطاليا، بولندا، لبنان، الأردن، تركيا، لوكسمبورغ، البرتغال،
تونس، ليتوانيا، البوسنة والهرسك، جمهورية التشيك، مالطة، الجبل الأسود،
رومانيا، مصر، الجزائر، سلوفاكيا، موريتانيا، الجزائر، سلوفينيا، موناكو،
الدنمارك، سوريا، هولندا، السويد, سوريا, وليبا).
تشرف كل من مؤسسة آنا ليند والمعهد الأوروبي للبحر المتوسط على المسابقة، وهذا الإصدار مدعوم كذلك من وزارة الثقافة في كاتالونيا.
تهدف
هذه المسابقة إلى تعزيز الحوار وتبادل المعلومات والخبرات، وتعالج هذه
المسابقة رؤى وتوقّعات الشباب في بناء المواطنة في البلدان الأورومتوسطية.
يجب أن تركّز القصص القصيرة المقدّمة على وجهات النظر والتجارب في الجوانب
المختلفة للجندر, العنف, والتمييز. وذلك في المجتمعات المختلفة التي نعيش
بها.
يجب أن لا تتجاوز القصة الـ 2500
كلمة ويمكن أن تكتَب باللغة الأم للمشارك، وأن تكون غير منشورة
مسبقًا.وعلى المشارك أن يدرج معلوماته الشخصية كالاسم والجنسية والعنوان
وتاريخ الميلاد والهاتف والبريد الإلكتروني. والجدير بالذكر أنه مؤسسة آنا
ليند والمعهد الأوروبي للبحر المتوسط ستحتفظ بحقوقها في النشر لتلك القصة.
سيتم اختيار الفائزين من خلال لجنة من ثلاثة من الحكّام البارزين في مجال الصحافة والآداب في البلاد الأورومتوسطية. وستحصل 15 قصة على جوائز. وسيكون حفل توزيع الجوائز في 8 نوفمبر، 2016. في مدينة برشلونة.
كما ويستم نشر القصة باللغة التي كتبت بها وبترجمتها للغة الإنجليزية أيضا.
– تكاليف الفيزا والسفر بالإضافة إلى تكاليف الإقامة والوجبات سيتم تغطيتها من قبل المؤسسة.
آخر موعد للتقديم : 2 يونيو 2016.
موعد الحكم والأختيار: 28 يوليو – 28 اغسطس.
يمكنكم إيجاد القصص السابقة من خلال الضغط على الرابط
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق