2008/08/29

يا رب تصوم حكومتنا!


يا رب تصوم حكومتنا!
غدا يستطلع المفتي هلال شهر رمضان أعاده الله عليكم وعلى الأمة العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات.
وبما أننا في شهر الصوم، وسوف تسلسل الشياطين، فإنني أدعو حكومتنا الموقرة لمشاركتنا الصوم في هذا الشهر الكريم.
فتمتنع عن شرب دم المواطن البسيط بقراراتها التي جعلت غلاء المعيشة في بلادنا لا يطاق، وتمتنع عن إذاعة المسلسلات التي ترفع ضغط المواطن والتي لا تقدم إلا مجتمعات تعيش فوق خط المليارات بينما الشعب يعيش تحت خط استواء المجاعة.
ولا تفاجئنا بكارثة من كوارثها المعتادة بداية من كارثة العبارة وليس انتهاءً بحريق مجلس الشورى.
وأن يلتزم وزراء حكومتنا الصوم عن التصريحات بحلوها ومرها كما يلتزموا الصوم عن الطعام والشراب.
نريد شهرا لا نحس أو نشعر بحكومتنا فيه.
وألا نجد المواطن البسيط في نهاية الشهر الكريم وجبة على مائدتها الغنية بالمشهيات.
رمضان كريم عليكم وعلينا..

2008/08/28

شطب جائزة رسوم كتب الأطفال بجائزة الدولة لأدب الطفل بقطر



إعلان أسماء الفائزين بجائزة الدولة لأدب الطفل 14 سبتمبر
تحت رعاية وحضور الشيخة موزة
800 عمل في 5 مجالات وإقبال كبير من المشاركين
فاطمة الحميدي : شطب جائزة رسوم كتب الأطفال لعدم ارتقائها للمستوي المطلوب
فاطمة حسين : 200 ألف ريال جائزة الفائز في كل مجال وخطة إعلامية للمتابعة

كتبت - هناء صالح الترك:
تحت رعاية وحضور صاحبة السمو الشيخة موزة بنت ناصر المسند حرم سمو الأمير المفدي - رئيس المجلس الأعلي لشؤون الأسرة، أعلن المجلس تنظيم احتفالية كبيرة لإعلان اسماء الفائزين في جائزة الدولة لأدب الطفل لعام 2008 بتاريخ 14 سبتمبر المقبل علي خشبة مسرح قطر الوطني. اعتبارا من الساعة الثامنة والنصف مساء بحضور عدد كبير من الادباء والكتاب والمبدعين والاعلاميين الدوليين والعاملين في مجال الطفولة والمهتمين بقضايا الطفل في الدول العربية وتعتبر هذه الاحتفالية اول مظاهرة ثقافية في قطر علي هذا المستوي الرفيع.
جاء ذلك في مؤتمر صحفي عقدته أمس الاستاذة فاطمة مبارك الحميدي اخصائي برامج أول بإدارة الطفولة في المجلس والمشرف العام علي برنامج جائزة الدولة لأدب الطفل، بحضور الأستاذة فاطمة حسين اخصائي اعلام وعلاقات عامة بالمجلس الأعلي لشؤون الأسرة وعضو اللجنة الاعلامية للجائزة.
واشارت فاطمة الحميدي في مستهل المؤتمر الي ان جائزة الدولة لأدب الطفل تم انشاؤها بموجب القرار الأميري رقم 18 لعام 2005 بتاريخ 31 ابريل بهدف تشجيع الكتاب والادباء وغيرهم من المفكرين والمبدعين وذوي العطاء المتميز من القطريين والعرب علي انتاج اعمال رفيعة المستوي في مجالات أدب وفنون الطفل يكون من شأنها تنمية قدرات الطفل الادبية والثقافية وخلق الوعي الادبي لديه واثراء المكتبة القطرية والعربية بالأعمال الادبية والفنية في مجالات الادب المستوحاة من التراث موضحة انه تم اتخاذ جميع الاجراءات من ناحية تشكيل لجنة امناء سعت الي وضع النظام الاساسي واللوائح وتنظيم أمور الجائزة من حيث الرسالة والأهداف والمجالات وشروط الترشيح لنيل الجائزة وشروط الانتاج وقيمة الجائزة وضمت اللجنة ستة اعضاء برئاسة الدكتورة كلثم الغانم والأستاذ غانم السليطي والاعضاء الاساتذة حصة العوضي، جاسم صقر، بشري ناصر وحسن رشيد بالاضافة الي ثلاثة أمناء عرب هم بزة البابطين من الكويت، عبد التواب يوسف من مصر، أيمن ابو راغب من الاردن، وفاطمة الحميدي من قطر مقرر اللجنة.
وأوضحت انه تم الاعلان عن انطلاق جائزة الدولة لأدب الطفل في يونيو 2007 في قاعة السنبوك بفندق الشرق بحضور عدد من الادباء والمبدعين والكتاب والاعلاميين.
وذكرت انه تم تنظيم الجائزة سنويا لمدة خمس سنوات علي ان يتم تنظيم الجائزة بعد ذلك كل سنتين، مبينة ان العمل يقوم به فريق اساسي بالاضافة الي فرق مساندة في الشؤون المالية والاعلامية والتكنولوجية والمعلوماتية وتشرف الامانة العامة علي كل الاجراءات والتقارير التي ترفعها اللجنة بهذا الخصوص.
وأكدت الاستاذة فاطمة انه تم استقبال الأعمال في الفترة من 15 - 9 -2007 وحتي 17 -12-،2007 وتجاوزت الأعمال المقدمة 800 عمل اختارت اللجنة خمسة أعمال في القصة والرواية واغاني الاطفال والدراسات الادبية ورسوم كتب الاطفال. موضحة انه تم اغلاق باب الترشيح في 18-12-2007 واستغرق العمل في الفرز والترتيب مدة شهرين وقد قامت اللجنة بالاستعانة بستة متطوعين لفرز الاعمال وقالت كنا نتتبع تفاصيل العمل والكشوف الكاملة وتصوير النسخ الناقصة ولم نستبعد احداً من المسابقة وتم تشكيل لجنة للفرز مشكلة من أعضاء في دولة قطر وتم عرض الأعمال علي لجنة التحكيم التي استمرت من 15 مارس وحتي 15 مايو 2008 شارك فيها 12 عضو هيئة تدريس وواحد فني متخصص والاعضاء من مصر، لبنان، العراق، اليمن، الكويت، البحرين ومن دولة قطر.
وكشفت انه تم شطب جائزة رسوم كتب الاطفال لانها لم ترتق للمستوي المطلوب.
وأضافت: تواصلنا مع مجموعة من المتخصصين لوضع معايير تقيم مجالات الجائزة وتفعيل الصفحة الالكترونية للجائزة وتزويدها بكل ما هو جديد.
وأوضحت الاستاذة فاطمة حسين انه تم اعداد خطة اعلامية وخطة للعلاقات العامة وخطة فنية وادارية بالتنسيق مع لجنة الامناء مبينة ان الاستاذة مها المناعي اخصائي تصميم جرافيك بالمجلس قامت بتصميم وتنفيذ كل الأعمال الفنية من دعوات وبروشرات وهدايا. وأعلنت عن عقد مؤتمر صحفي ثان قبل موعد الحفل بيوم واحد.
علما ان شروط الترشيح لنيل الجائزة: ان يكون المرشح من الكتاب والادباء من القطريين والعرب المعنيين بأدب وفنون الطفل يجوز للجهات العلمية والثقافية ترشيح اسماء لنيل الجائزة، يجوز للكتاب والادباء والمبدعين ترشيح انفسهم من خلال اللجنة مباشرة علي ان يحدد في طلب الترشيح المجال المطلوب لنيل الجائزة فيه، يقدم طلب الترشيح باسم اللجنة ويحدد في الطلب مجال واحد من المجالات المعلن عنها ويرفق بطلب الترشيح ست نسخ من العمل المقدم وسرد السيرة الذاتية للمرشح متمثلا علي اسهاماته وكتاباته الادبية او الفنية او الثقافية ان وجدت وحددت شروط الانتاج المقدم لنيل الجائزة ان يكون باللغة العربية، ان يتميز بالاصالة، لم ينل أي جائزة محلية او عربية او عالمية، ان يكون مبتكرا ويضيف الجديد لأدب الطفل او فنون الطفل، ان يتلاءم مع القيم العربية والاسلامية في المجتمعات العربية ولم يسبق تقديمه كرسالة او بحث لنيل درجة علمية ولم يسبق نشره.
والجدير ذكره يمنح الفائز في كل مجال من المجالات المعلن عنها جائزة مالية وقدرها 200 الف ريال قطري وفي جال تعدد الفائزين في المجال الواحد يقسم مبلغ الجائزة بينهم بالتساوي ويمنح الفائز ميدالية ذهبية مع براءتها وشهادة تقدير.
نقلا عن جريدة الراية القطرية

2008/08/27

( زرياب) تفوز بجائزة شرحبيل بن حسنة في أدب الطفل


( زرياب) تفوز بجائزة شرحبيل بن حسنة في أدب الطفل


فازت القصة المصورة (زرياب) للأديبة سناء شعلان بجائزة شرحبيل بن حسنة في مجال قصة الطفل.. قصة (زرياب) صدرت عن نادي الجسرة الثقافي بقطر ضمن قصص سلسلة " الذين أضاءوا الدّرب" الذي تبنى إصدارها نادي الجسرة الثقافي
وكان رئيس بلدية اربد الكبرى قد أعلن نتائج جائزة شرحبيل بن حسنة للإبداع
وجاءت النتائج حسب قرار لجنة التحكيم على النحو التالي:

جائزة العلوم الاجتماعية: فاز بها مناصفة الكاتب سهيل محمد العزام عن كتابه النجاح ود. محمد علي الصويريكي عن كتابه إربد المدينة .جائزة القصة: وفازت بها الروائية د. سناء الشعلان عن قصتها القصيرة المصورة زرياب .جائزة الشعر: وفاز بها مناصفة الشاعر عبد الرحيم جداية عن ديوانه ثالثة الأثافي ، والشاعرة ماجدة محمد الشوبكي عن ديوانها أنثى نهر مؤجل .
مبروك للعزيزة سناء الشعلان

2008/08/26

إعلان نتائج جائزة الدولة لأدب الطفل بقطر في14 سبتمبر القادم


إعلان نتائج جائزة الدولة لأدب الطفل بقطر في14 سبتمبر القادم

ترددت أنباء من مصادر خاصة تفيد أن الإعلان الرسمي لنتائج جائزة الدولة لأدب الطفل بقطر سيكون يوم 14 سبتمبر القادم.

المسابقة أطلقتها دولة قطر العام الماضي ( المجلس الأعلى لشؤون الأسرة) وأُغلق باب التقدم لها في 16/12/2007مساهمة منها في الإرتقاء بثقافة الطفل وبناء جيل يعي هويته العربية والإسلامية وموروثه الثقافي وقيمه المجتمعية.

وكان من المفترض إعلان النتائج في الاحتفال باليوم العالمي للكتاب إلا أنه نظرا للأعداد الكبيرة التي شاركت في المسابقة لم تنته لجان التحكيم من أعمالها في الموعد المحدد، فتأجل إعلان النتائج إلى سبتمبر القادم

نتائج مسابقة القصّة الفلسطينية القصيرة للشباب

نتائج مسابقة القصّة الفلسطينية القصيرة للشباب
دمشق ـ مؤسسة فلسطين للثقافة
إشارة إلى إعلان مؤسسة فلسطين للثقافة عن إجراء مسابقة في كتابة القصّة القصيرة للشباب، مفتوحة لكل الشباب (30 سنة في العام 2008) الراغبين في المشاركة من أرجاء الوطن العربي. فقد تشكّلت لجنة من المختصين لإجراء عملية التقويم للقصص مستوفية الشروط المشاركة في المسابقة من السادة الأدباء: د. نضال الصالح: دكتوراه في النقد الأدبي الحديث، ومدرّس النقد الأدبي الحديث في جامعة حلب.. سورية / حلب د. يوسف حطيني: دكتوراه في الأدب العربي الحديث، أستاذ مدرّس في جامعة العين / الإمارات العربية المتحدة م. عدنان كنفاني: أديب وقاص وروائي ـ سورية/ دمشق وقد انتهت لجنة التحكيم من عملها، وقدمت تقريرها الوافي إلى مؤسسة فلسطين للثقافة، لتعلن بدورها عن نتائج المسابقة، وأسماء الفائزين على الشكل التالي: "آية بسيوني محمد عاطف حليقه" صاحبة القصّة الفائزة بالمركز الأول وهي بعنوان (منطقة نائية) من جمهوريةمصر العربية / القاهرة "آية عبد الله عبد السلام الرفاعي" صاحبة القصة الفائزة بالمركز الثاني وهي بعنوان (وطن معلّب للموت) من الأردن / الزرقاء "أنس محمد منيب إدلبي" صاحب القصة الفائزة بالمركز الثالث وهي بعنوان (مشهد حار جداً) من الجمهورية العربية السورية / حمص مبروك للفائزين كما نوّهت اللجنة بالقاصين التالية أسماؤهم، والتي نالت قصصهم الاستحسان، وتعتبر اللجنة كتّابها من الأقلام الواعدة وهم: يسري عبد الرؤوف الغول ، عن قصّة بعنوان (قبر وثكنة) فلسطين / غزة سوزان ابراهيم الصعبي ، عن قصّة بعنوان (تعالي نرش الضوء) سورية / دمشق كنانة عفاش العفاش ، عن قصّة بعنوان (طاقة فرج) سورية / دمشق خولة بوخيمة ، عن قصّة بعنوان (الفارس الملثّم) المغرب / مراكش نهى شريف غنام ، عن قصّة بعنوان (زكام الفصل الهاتفي) الكويت / السالمية ميس فؤاد داغر ، عن قصّة بعنوان (المشانق تبوء بحتفها) فلسطين / رام الله هبة الله محمد حسن السيد ، عن قصّة بعنوان (بطل الحواجز) مصر / محافظة الشرقية شيماء يوسف حمودة ، عن قصّة بعنوان (رحلة مدرسية) فلسطين / غزة إن مؤسسة فلسطين للثقافة، ولجنة التحكيم تباركان للمشاركين الشباب جهودهم الطيبة، وتشير باعتزاز إلى تلك الأقلام الواعدة التي ستضخّ دماءً جديدة في مسيرة الثقافة، وتبارك لهم حسّهم الوطني العالي، وتفهّمهم لقضايا الصراع القائم بين المشروع الوطني القومي العربي، وبين المشروع الإحلالي الصهيوني، وقدرتهم على ملامسة معاناة الشعب الفلسطيني في شتى مجالات الحياة، وهي إذ تهنئ الفائزين، والمنوّه بقصصهم، فإنها تتمنى للجميع، وممن لم يحالفهم الحظ في هذه المشاركة، نجاحات أخرى في مسابقات مقبلة، وتتمنى للجميع المزيد من النجاح والتقدم على طريق الإبداع في فنّ القص. وسيجري الإعلان لاحقاً عن موعد الاحتفال بتوزيع الجوائز، وتكريم الفائزين، في إطار فعاليات ثقافية يجري الترتيب لها.

2008/08/20

د. سناء الشعلان تشارك في فعاليات المؤتمر الخامس لجمعية النقاد الأردنيين

د. سناء الشعلان تشارك في فعاليات المؤتمر الخامس لجمعية النقاد الأردنيين

رعت وزيرة الثقافة الأردنية السيدة نانسي باكير، افتتاح المؤتمر الخامس لجمعية النقاد الأردنيين، والذي أقيم في المركز الثقافي الملكي بالتعاون مع وزارة الثقافة وناقش قضايا "القصة القصيرة في الوقت الراهن".
شارك في المؤتمر خمسون ناقداً وقاصاً أردنياً وعربياً من الأردن والعراق ومصر وفلسطين وسوريا. وحملت الدورة الحالية اسم الشاعر الراحل محمود درويش تقديراً لدوره الكبير، فيما سيبحث المؤتمر المقبل في شعر درويش.
وحملت محاور المؤتمر القصة القصيرة في الوقت الراهن، وهل تراجع دور القصة القصيرة في سلسلة الأنواع الأدبية، وشعرية القصة القصيرة، واشتغال القصة القصيرة واتجاهاتها، وقدم فيه عدد من الشهادات الإبداعية لكتاب القصة القصيرة.
وقد شاركت الأديبة د. سناء شعلان بورقة بحثية عن الحالة القصصية للأديب الأردني زياد أبو لبن في مجموعتيه القصصيتين" هذيان ميت" و" أبي والشّيخ".وتحدثت فيها عن لعبة الشخصية الهامشية في قصصه.
وقالت في ورقتها البحثية: " إنّ البطل الهامشي في قصص زياد أبو لبن يضطلع بوظائفَ فكريةٍ عديدة تعلّل وجوده الفني، وتضطلع بدوره البنائي بل والمعرفي والتنويري فضلاً عن التثويري في البناء السّردي دون تكلّف أو إدعاء،بل هذا البطل يقوم بوظيفته بسلاسة طبيعية يؤهلّه لها شكلُهُ الاجتماعي ومحدداتُهُ الإنسانية ومعطياتُهُ الحياتية ضمنَ موقعه في السّلم الاجتماعي الأمر الذي يتيح لزياد أبو لبن نظرةً فاحصة ودارسة ومحلّلة وناقدة لجوانيات المشهد الاجتماعي بكلّ معطياته وظروفه انزلاقاً إلى تشخيص الحالة الخارجية العامة له.ويتميّز البطل الهامشي عنده بملامحَ متشابه في الظّروف والأحوال والرؤى والإدراكات والمفاهيم والإرث الثقافي والإنسانيّ والتاريخيّ والسياقات الاجتماعيّة والسياسيّة والنفسيّة والبيئيّة والمعيشيّة بل وبردود الأفعال المتقاربة في غالب الأحيان، الأمر الذي يجمعه مع أفرادِ شريحته، ويجعله ينتمي إليهم بشكل أو بآخر،ويماثلهم في المعاناة والفجيعة والكدح.وهي ملامحُ يصرّ أبو لبن على إسباغها على أبطاله." وذكرت في ورقتها عشرة ملامح لهذه الشخصية أردفتها بالأمثلة المقتبسة من المجموعتين اللقصصيتين.

2008/08/18

إصدار جديد لعبد العزيز الراشدي




إصدار جديد لعبد العزيز الراشدي


صدرت في حلة أنيقة الطبعة الثانية لرواية عبد العزيز الراشدي" بدو على الحافة" عن الدار العربية للعلوم ناشرون بلبنان ، بعد صدور طبعتها الأولى عن دائرة الإعلام والثقافة بالشارقة بعد فوزها بجائزة الشارقة،وقد كتب عبد الرحيم الخصار عن رواية الراشدي في جريدة النهار اللبنانية يقول "الحماسة في الكتابة (لدى الراشدي) تغلفها مجموعة هائلة من أحلام رجل جنوبي، فالقادم من الصحراء هدفه الأساسي هو الحكي الذي يصير عند الراشدي هو البطل، بل البطل الوحيد في المكان الوحيد: الصحراء. ويستمد هذا النوع من العمل مشروعيته ليس من الانتماء الجغرافي للكاتب فحسب، بل من مرجعيته القرائية أيضا.هكذا يكشف الروائي والقاص المغربي عبد العزيز الراشدي عن مقدرة كبيرة في استنطاق ما يبدو صامتا في الأدب عبر لغة تقترب كثيرا من الشعر من دون أن تبتعد عن المعالم الأساسية لعملية الحكي"
كما نقرأ على غلاف الرواية في طبعتها الثانية "ها قد تنافس الناس في تفسير الحادثة. ثم تكلم المحجوب، الوافد الجديد على القرية من الصحراء، الساكن الذي لم يندمج بعد تماماً مع إيقاع حياتهم، فاستفاق الناس على الدهشة القصوى، وتعجبوا كيف نسوا الاحتمال الأقرب. ثم خبئوا أولادهم بعناية حذر الخطر. وحين تسرب الخبر إلى الأطفال، لم تفارقهم الرعشة، وسارعوا إلى مقارنة أياديهم ببعضها، قارئين الكف كما تفعل العرافات، ثم تباهى بعضهم بأنه لا ينفع الغرباء في مبتغاهم..."
وقد سبق للراشدي أن أصدر عدة أعمال قصصية هي زقاق الموتى وطفولة ضفدع ووجع الرمال ..

http://www.aspbooks.com/books/bookpage.aspx?id=163541
مبروك يا راشدي

2008/08/14

فتـاة البـحر


فتـاة البـحر
أحمد طوسون
كحوريات الحواديت القديمة تجلس عارية أمام البحر.
عبق ساحر تتقاذفه الأمواج فيفوح بخور الليلة الألف .. تتراقص قباب ومآذن .. تحمل مدن الخيال أسرارها لتقدمها قربانا لعينيها الزرقاويتين في صفاء سماء رحيبة.
تسجد الموجات عند قدميها .. تلامس أصابعهما .. ترتعش مرتدة في خجل إلى أعماق البحر البعيدة سعيدة بغناء الخيال .
جنات من فيض الحلم تراقص البحر.
عارية كطبيعة لم تروض.. تدفن ملابسها في أخدود بين رمال شاطئها .. تشوه أقمشتها التي تشبه مساحيق تجميل رخيصة ، ثم تركل الرمال بأصابع قدميها فوقها .
جدائل شعرها الذهبي طليقة كجياد تمرح في فضاء ممتد.
جسد برونزي بلون شمس ما لا تشبه شمس الأرض .. شمس عذرية الملامح لا تنطفئ ولا تخبو.
لا تحيد عيناها عن البحر !
تطاردان حلما أبديا أو فكرة بألوان قوس قزح .
................................
لا أحد يراها غيري .
من حجرتي التي ظنها العابرون طللا .. من الحجرة التي يتقاذفها الموج بلا هوادة وتسكنها كائنات الوحشة .
البحر
الرمال
الجسد الأنثوي ..
والسماء الغاربة .
..................
وحدي بين جدران طللي .. رغباتي جنات ومراعي في خيالي .. أستعيد فرشاتي ولوحاتي التي لونها البحر برذاذه الفضي .
كم أنت ماهر أيها البحر بسرياليتك اللا متناهية ؟!
كم أنت قاسي ووحيد ؟!
عند الجدران – بين الصخر والقوقع والزبد – أبحث عن الحامل المتناثرة بقاياه .. أبحث عن ألوان الزيت التي مزجها البحر بفرشاته وحرمني فرادة اللون .
قوة خفية تشدني إلى حورية البحر .. خيوط من الشوق والحلم تحملني للسباحة بين السحابات .
أمتطي أرجوحة من غمام تطوحني بعيدا عن جحري .. لسعة برد تصفعني عند الخروج .. لسعة تشبه صقيع لحظة الميلاد الأولى .
تجرني الخطوات إليها .
تصطف النجمات حول سماء بهائها .. نور لا نهائي يمتد بين كرسيها و السماء .. تبدو كائنا من عالم آخر .. شمعية الملامح .. فينوس هبطت إلى الأرض دون حرس أو وصيفات .
أدنو منها .
يتردد في الأفق الممتد صدى غناء ملائكي .
( هذا المكان لي وحدي ) .
لا تحيد عيناها عن البحر .
البحر غاضب ، ثائر ، ساخط .. يتلون الموج بسواد هائج .. يصفع الصخر و الرمل والمحار الراقد بالمنافي البعيدة .
يزأر قلب موجوع ويشهق شهقة وداع حزين .. يرتد ذليلا خانعا يسترضي عينيها القاسيتين .
اسألها إن كان لفرشاتي أن تحمل من جمالها و صمتها و بهائها إلى اللوحة ؟.
لا صدى لأنفاسها بين هدر الموج .
شهوة تنهش ملابسها المدفونة بين الرمل .. أقمشتها تكاد تتمرد على اللحد .. يضيق اللحد بي حتى تتفتق أضلعي .
لا أعرف إن كان علي مواصلة المحاولة أم العودة والانزواء بجحري ؟!.. الأفكار مثل أشباح تدق رأسي .. شيء بداخلي يتلوى من الألم والفرح الطفولي .
كنت بحاجة إلى أن أقشر أفكارها الغائمة المستعصية ، لكنها لم تكن تصغي إلا إلى ذبذبات متعتها الداخلية ، متلذذة بملامسة الموج الخفيف .
عادة لا يألفنا الغرباء .. يسكنون إلى وحشتهم باطمئنان .. يتكورون على أنفسهم ويختبئون في ركنهم البعيد .
الاستجداء له طعم المرارة .
يغطي الملح حلقي وينشف مائي .
منذ سنوات لم تتلون فرشاتي بالحياة ، صقيع الموج نحل خيوطها .
الصقيع
الوحدة
الصمت
أعداء نبلاء يحملون في جعبتهم الحزن كهدايا لليلة الميلاد .
لن تجد أثرا لأية أشجار .. مجرد رمال تمتد بلا نهاية .. سراب أزلي ، لا هو حياة ولا هو موت .
تلك القوارض الشائنة لا تسمح للأخضر أن ينبت بأرضي .. حتى قاع البحر وصلوا إليه ..مارسوا لذتهم في تنسيق العالم وفق هواهم .
......................
القوارض اللعينة ما أن رأتكِ فرت مذعورة .
لا صدى لكلماتي إلا صمت قارص .
لعبة الإيهام تخايلني .. سراب أنت أم حقيقة ؟!
أنسق عجزي وأرتد ملتمسا جحري إلى الصقيع .. آلاف الحشرات الخرافية تتجمع ببابي وتنهش جسدي .
يخرج أشرار الحواديت وكائناتهم المرعبة من قماقمهم ويحاصرون مخبئي .. لا يكف الموج عن صفع وحدتي .
بين الأسى والمنى ينسحب الليل الحالك وحيدا ويشرق صباح باهت .
ألواني سقطت فوق رمال عطشى .. لوحتي ثقبها الموج ولعبت الريح بها .
لم أهتم كثيرا .
كان التفكير بها يشغلني عن كل ما حولي .. تطلعت إليها من بين أسلاك نافذتي . كانت هناك .. وحدها فوق كرسيها .. متدثرة بملابس من الوبر والصوف .. حزينة ، قد فارقها البهاء .
لا تحيد بعينيها عن البحر و ملامحها تكتسي بإحساس مزيف بالارتداء .


2008/08/13

( وكان يوما ) كتاب إبراهيم أصلان للأطفال



( وكان يوما ) كتاب إبراهيم أصلان للأطفال



في عدد من الأعداد المميزة لكتاب قطر الندى الصادر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، صدر لعمنا إبراهيم أصلان قصة للطفل بعنوان ( وكان يوما).
يعود فيها أصلان إلى طفولته ويقدم صراعا مع النفس للهروب من مشاعر الفشل التي تلاحق الراوي في القصة لعجزه عن مجاراة أقرانه البارعين في صناعة الفخاخ التي تعود محملة بالعصافير بينما فخاخه دائما تعود خاليه، وبين نفسه التي من الواضح إنها كانت دائما تعلي قيمة الحرية فتبدو عاجزة عن القيام عن سلب هذه القيمة ولو كانت على حساب عصفور جريح.
وكعادة عمنا أصلان جاءت لغته رهيفة ومختزلة ودالة..
القصة إذا لم تخني الذاكرة كانت مقطعا في رواية (عصافير النيل) التي أصدرها أصلان منذ سنوات، وأعاد كتابة المقطع وتقديمه للطفل بدون تدخلات كبيرة.
مبروك لعمنا أصلان إصداره الجديد..
ومبروك لأطفالنا هذا العمل الجميل

2008/08/11

محافظ الفيوم يحارب القراءة في مهرجان القراءة للجميع




محافظ الفيوم يحارب القراءة في مهرجان القراءة للجميع



عادة يبحث كل محافظ جديد عن عمل يُشعر به شعب محافظته بوجوده، ويعرف من خلاله أن ثم تغيير حدث في المنصب القيادي الكبير.
وقد دأب المحافظون عندنا منذ سنوات طويلة على تغيير مكان مواقف سيارات الأجرة( ربما يرتبط الأمر بطبيعة وسائل النقل التي يتعامل معها الناس بصورة يومية فيضمن معها التروييج لخبر تغيير المحافظ الجديد وانتشاره سريعا) ويصبح إنجاز المحافظ نقل موقف، ويترك للمحافظ الذي يليه فرصة تحقيق إنجاز نقل موقف السيارات وإعادته إلى مكانه الأول، وهكذا دواليك يستشعر المواطن الفيومي بحركة التغيير في بلاده أولا بأول.
لكن عندما تولى الدكتورجلال مصطفى محمد سعيد (رئيس جامعة الفيوم) منصب المحافظ، لم يعرف المواطن البسيط أن ثمة تغيير حدث، فالمواقف بحمد الله في أماكنها، والمهتمون بمتابعة التغييرات في حركة المحافظين لا يتعدون عدد الأصابع، فالاهتمام الأكبر لدى الناس ينصب على البحث عن فرصة عمل أو رغيف خبز أو شربة ماء نظيفة لا تسبب أمراض الكبد والكلى.
لكننا فوجئنا بالسيد المحافظ يقرر إزالة كشك الجرائد والكتب من أمام قصر ثقافة الفيوم( المكان الطبيعي لتجمع المثقفين والفنانين) في أول قرار ملموس يستشعره ولو طائفة من المجتمع الفيومي_ وأقصد بهذه الطائفة المثقفين الذين يتفاوتون فيما بينهم من قراءة جريدة أو مجلة فنية أو كتاب ( مجعلص) من كتب المثقفين.
ولا أعرف تحديدا ما الذي أزعج السيد المحافظ في وجود هذا الكشك الذي كان ملمحا مميزا لمدينة الفيوم، ويمثل أحد أوجه التحضر وتجد له نظيرا في العديد من العواصم الغربية المتحضرة.
ومن هو العبقري الذي أشار بهذه الفكرة على سيادته، وهناك ألف مظهر من المظاهر التي تلوث العين والأذن والحواس جميعا، وإذا كان سيادته لا يعلم فليذهب مثلا إلى مدينة سنورس ويرى أين تقف سيارات الأجرة الخاصة بقرى ترسا وسنهور وفيديمين، وكيف تزحم وتحتل شارع مبارك أمام نادي المعلمين بسنورس بين منطقة تكتظ بالسكان، وليتفقد الطريق السياحي لبحيرة قارون وما يحتاجه من توسعة وإضاءة، وليعيد لمراكز الفيوم اللمسات الجمالية التي كان قد شرع فيها الدكتور عبدالرحيم شحاته، وليهتم بخلق فرص عمل للشباب العاطل، وليهتم بتوفير ماء نظيف أو على الأقل يهتم بالمستشفيات الحكومية..إلخ.
ولا يصبح أهم إنجازأو خبر في الموقع الرسمي لمحافظة الفيوم تنظيم لمهرجان حفل زفاف جماعي لعدد 200 عريس وعروسة.
كيف يتسنى للمحافظة أن تحرم المواطن الفيومي من أهم منفذ للكتب الصادرة عن مؤسسات الدولة وأهمها سلاسل مهرجان القراءة للجميع.
وإذا كان محافظ الفيوم رئيس جامعة سابق ويحارب القراءة والثقافة بهذه الصورة فماذا عسانا ننتظر منه؟!!!
والله كان تغيير وتبديل مواقف السيارات أرحم!

2008/08/06

(مخطوطة الأحلام ) سيرة المعتمد في ديوان لسيرخو ماثيياس وترجمة عبدالسلام مصباح



(مخطوطة الأحلام ) سيرة المعتمد في ديوان لسيرخو ماثيياس وترجمة عبدالسلام مصباح

الشاعر عبدالسلام مصباح أصدر ترجمة لأكثر من ديوان للشاعر الشيلي سيرخو ماثيياس Sergio Macias منها دواوين تطوان في أحلام أنديزي، بستاني الريح، ليل لا أحد، يوميات أمريكي لاتيني، سحر ابن زيدون.
وفي إصداره الأخير يقدم عبدالسلام مصباح ترجمة عن الإسبانية لديوان (مخطوطة الأحلام) EL MANUSCRITO De LOS SUENOS
الذي يتناول قصة المعتمد وجاريته الروميكية.
سيرخو ماثيياس Sergio Macias شاعر شيلي من مواليد 1938 كتب العديد من الأعمال الإبداعية نثرا وشعرا، أولى في كتاباته إهتماما وولعا خاصا بالشرق ورموزه الثقافية وبإشرقاته الثقافية وتناول في أعماله الشعراء العرب، البياتي، جبران، المعتمد، ابن قزمان.
من قصائد مخطوطة الأحلام:
يمشي مقيداً
محاطاً بحزن شعبه.
يردِّد لحن البرتقال
ويحمل على وجهه كبرياء الزيتون.
في حقول إفريقيا يتطلع إلى الطيران الحر
للحجلان واليمامات.
في بحر الهموم
يُغْرِقُ حدقتيه.
يدا محبوبته
تقدمان له نبيد النور.
وزورق الهواء
يبحر فوق دموع القمر.
أما المترجم الشاعر المغربي عبدالسلام مصباح فصدر له من قبل ديوان حاءات متمردة.
الشاعر عبدالسلام مصباح ننتظر جديدك دائما.

2008/08/02

ثلاثة شهور في عالم خيالي





ثلاثة شهور في عالم خيالي




ثلاثة شهور في عالم خيالي عنوان قصة عمر ناصر التي صدرت ترجمتها العربية عن المركز القومي للترجمة سلسلة عالم الطفل، القصة لعمر ناصر وترجمة ناصر جيلاني والد الطفل البالغ من العمر 7 سنوات ، والرسوم عمل مشترك بين الأب والابن.


اشترك هذا الطفل الذى يبلغ من العمر حوالى 7 سنوات مع النجم الإيطالى راؤول بوفا فى أحد الأفلام المهمة بالسينما الإيطالية، فيلم ( ما قبل النهاية) الذي يتناول الوضع في العراق من خلال القوة الإيطالية الموجودة هناك، وجسد عمر ناصر شخصية البطل المساعد لبوفا.


وبعد الانتهاء من التصوير حاول هذا الطفل أن يجسد تجربته فقام بتأليف كتاب يشرح من خلاله التجربة ومدى استفادته منها ولكن الجديد أنه سرد حكايته من خلال مجموعة من اللوحات التى تضمنها الكتاب وساعده والده في تلوينها تشرح كيف كان يقضى هذا الصغير يومه داخل الاستوديو وكيف كانت علاقته مع فريق العمل ككل ، فهذا الصغير كان على وعى تام أن عالم التمثيل هو الخيال وماوراء الكاميرا هو عالم الحقيقة لذا أطلق على كتابه " ثلاثة شهور فى عالم الخيال " .


تجربة عمر ناصر التي لاقت اهتماما في الحياة الثقافية والفنية بإيطاليا، وسارع المثقفون في بلادنا للإحتفاء بكتابه الذي حقق مبيعات عالية، تكشف للأسف الشديد عن الإهمال الشديد الذي يواجهه أطفالنا برغم كثرة المؤسسات التي تدعي الإهتمام بالطفولة،ومنها على سبيل المثال المركز القومي لثقافة الطفل.


وتجعل المهتمين يتسائلون عما قدمه المركز لأطفالنا، وهل هناك فرص حقيقية في بلادنا تكفل اكتشاف مواهب الأطفال ورعايتها وتقديمها بالشكل اللائق بمواهب حقيقية تضيع تحت غبار الروتين وتحكم موظفين يحتلون مواقع هي بالأساس لا بد أن تقوم على مواهب صادقة تريد أن تقدم شيئا لأطفالنا بعيدا عن البهرجة الإعلامية.


ثلاثة شهور في عالم خيالي كتاب يقدم لنا موهبة طفل مصري عاش في أجواء صحية بعيدا عن فساد مؤسساتنا الثقافية فأخرج لنا عملا جميلا يستحق التوقف أمامه ويجعلنا ننتظر من عمر الكثير.

2008/08/01

المشروع القومي للترجمة يعيد إصدار قلب الأسد لوالتر سكوت




المشروع القومي للترجمة يعيد إصدار قلب الأسد لوالتر سكوت




ضمن سلسلة ميراث الترجمة صدرت رواية ( قلب الأسد) لوالتر سكوت، تعريب يعقوب صروف والذي يقول في خاتمة الرواية أن الرواية في حقيقتها تلخيص لرواية الطلسم لوالتر سكوت وإنه قام بالحذف والتبديل حتى يناسب العمل ذائقة القراء


الرواية قدم لها الباحث/ محمد سيد عبدالتواب.


وكانت قد صدرت طبعتها الأولى في بدايات القرن السابق منذ أكثر من100 عام