2018/05/08

من يبهرُ أليخاندرا بيثارنيك، الأرجنتين الترجمة العربية خالد الريسوني

من يبهرُ

عندما تنظرُ إليَّ،
عيناي مفاتيحُ،
والجدارُ له أسرارٌ
خوفي كلماتٌ وقصائدُ.
وحدك أنتَ تجعلُ ذاكرتي
مُسافرةً مُبتهجةً،
ناراً مستديمَةً.

أليخاندرا بيثارنيك، الأرجنتين
الترجمة العربية خالد الريسوني
***
من "صوت من الجهة الأخرى - De stem aan de andere kant"
الطبعة ثنائية اللغة إسبانية - هولندية شعر حديث من الأرجنتين
إصدارات POINT ، 2010

هناك تعليق واحد:

matway يقول...

هل تبحث عن شركة متخصصة فى خدمات التنظيف بالطائف بافضل المعدات والسوائل وثقة تمة فى العمل ودقة فى النتائج كل هذه المميزت توفرها شركة الخليج الشركة الافضل والامثل فى الخدمات المنزلية بالطائف وبما اننا الشركة الافضل والامثل بدون منافس سوف نسعى لتوفر افضل الخدمات باقل تكلفة وبقدر كبير من الاهتمام والدقة عزيزى اينما كنت فى اى منطقة ا وحى تابع لمدينة الطائف اتصل بنا وسوف نصلك فى الحال شركة الخليج للخدمات المنزلية شركة تنظيف منازل بالطائف
شركة تنظيف فلل بالطائف
شركة تنظيف خزانات بالطائف
شركة تسليك مجارى بالطائف
شركة رش مبيدات بالطائف
شركة مكافحة نمل ابيض بالطائف
شركة مكافحة حشرات بالطائف
شركة عزل اسطح بالطائف
شركة عزل خزانات بالطائف