2011/04/02

الثورة ديوان العرب فى عدد ابريل لمجلة الثقافة الجديدة

الثورة ديوان العرب فى عدد ابريل لمجلة الثقافة الجديدة
قصص ساراماجو واكتابيو باز و بيوى كاسارس و بينيديتى وخوان مياس فى ملحق الترجمة
ملف خاص عن السويس ربيع الحرية

صدر عدد ابريل من مجلة الثقافة الجديدة التي تصدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة متضامنا مع الثورات العربية وموثقا لشهادات الثورة المصرية فى كل محافظات مصر ومتضمنا أول ترجمة عربية كاملة للقصص القصيرة لكبار كتاب اسبانيا والبرتغال وامريكا اللاتينية ساراماجو واكتابيو باز و بيوى كاسارس و بينيديتى وخوان مياس فى ملحق الترجمة من اعداد وتقديم الاديب أحمد عبد اللطيف ،اضافة الى النص الكامل لمحاضرة هارولد بنتر فى حفل تسليم جوائز نوبل بعنوان فى الفن والحقيقة والسياسة أعده المترجم عبد السلام ابراهيم.
يبدأ العدد بملف موسع بعنوان السويس ربيع الحرية يضم شهادات للأدباء حاتم مرعى "السويس شرارة الثورة المصرية" ومجدى عطية "من هنا سقط النظام "والشارع لنا لقبارى البدرى وبلد الغريب لسيد عبد الرحيم وحافظ سلامة فيس بوك مصر لهشام الصباحى وهل كنت احلم بذلك لأنور فتح الباب والثورة المصرية 18 يوما هزت العالم ليحيى زكريا.

يتضمن العدد استكمالا لملف الشعب أراد الحياة الذى يوثق شهادات الادباء ويتضمن دراسات لتحليل خطابات الثورة والسلطة وموقف المثقف من الاستبداد ويبدأ بدراسة الدكتور سيد ضيف الله مواطنون أحرار حان وقت اسقاط ثقافة المستبد الوطنى ودراسة الدكتور عماد عبد اللطيف خطب مبارك واجهاض الثورة وشهادة الدكتور زين عبد الهادى "من قلب الميدان ودراسة استاذ اللسانيات المغربى الدكتور محمد مشبال الثورة المصرية وخطاب الاستمالة
اضافة الى شهادة الروائى احمد ابو خنيجر ثلاثة مشاهد للعلم وسعيد نوح خدنى المظاهرة يا حبيبى معاك وطارق امام عن كائنات التحرير ومحمد محمد مستجاب حجر الحرية والفراعنة اول من عرفوا المظاهرات لمحمد عبد اللطيف الصغير والثورة بعث روح ام استجداء حياة لمصطفى رزق واغنية الكعكة الحجرية لطاهر شرقاوى .
ويقدم الروائى احمد زغلول الشيطى شهادته عن يوميات الثورة فى حوار اجرته الزميلة رانيا هلال كما يرصد محمد عبد الواحد الوجه السلمى لثورة الانترنت وتستعرض الدكتورة عفاف عبد المعطى صورة الوجه القبطى النبيل فخرى عبد النور بينما يرصد محمد زهدى صورة الدولة المدنية فى دولة المدينة المنورة
تقدم الاديبة شيماء عزت تغطية لاحتفالية جماعة الفجر الجديد بالثورة بينما يقدم محمد عبد النبى ترجمة لدراسة جريجورى لاليو الغرب والثورات العربية لماذا رعشة الخوف ويضم الملف تحقيق موسع بعنوان ثورات الحرية العربية وحوار مع الروائية الفرنسية الكسندرا شوارتسبرد للثقافة الجديدة اجراه طلال فيصل ويختتم بدراسة محمود صالح ادريس عن رواية الزعيم يحلق شعره لإدريس على والتى تعد اول رواية تنبأت بالثورة الليبية.


استكمل باب إضاءة من جديد احتفائه بالناقد الكبير الدكتور عبد المنعم تليمة بملف من اعداد الروائية هدى توفيق ، ويضم شهادة بعنوان الشرارة يقدمها الدكتور حسن حنفى وبحث بعنوان حوار الشعر الجاهلى للدكتور السيد ابراهيم ودراسة بعنوان التنظير السوسيو معرفى والجمالى للدكتور سامى سليمان وبورتريه من اعداد الدكتور مدحت الجيار ودراسة عن كتاب مقدمة فى نظرية الادب يقدمها الدكتور محمد سيد اسماعيل وشهادة الشاعر عبد المنعم رمضان بعنوان حضرة المحترم وشهادة الاديب وجيه القاضى الانسان الاستثناء وحوار الزميلة هدى توفيق اضافة الى حوار اخر للأديبة علية السيد .
وتقرأ في باب إبداعات قصائد: رسالة من شهيد التحرير للشاعر ابراهيم خطاب وايها الفرعون ارحل للشاعر عزت الطيرى وصلاة لعبد العزيز موافى ولايق عليكى الحلق لعبد الناصر علام ولحظة ابتكار الفجر لفدوى حسن وصورة صورة لمحمود المغربى وجاء الفرج لعبد الرحيم الماسخ وندم مخلوع لبكرى جابر وبانوراما ميدان التحرير لأحمد مصطفى سعيد وقصة قصيرة للكاتبة اميمة عز الدين بعنوان انا والميدان ووطنى الاصغر لعفت بركات .
يذكر أن هيئة تحرير مجلة الثقافة الجديدة مكونة من عمرو رضا رئيسا للتحرير، و"ناصر عراق" مدير للتحرير، و"هشام احمد " نائب رئيس التحرير و مصطفى سليم سكرتيرا للتحرير.
والمدير الفني للمجلة الفنان والمخرج الصحفي "إسلام الشيخ " والجرافيك للفنانة "رنا عمار" و الغلاف الأمامي والغلاف الاخير من تصميم الفنان حاتم عرفة .
ويرأس مجلس الإدارة "الشاعر سعد عبد الرحمن " رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لقصور الثقافة.

ليست هناك تعليقات: