توصيات المؤتمر العلمى السنوى
" أدب الأطفال فى مصر والعالم العربى
عبر العصور والأزمنة "
20 و 21 نوفمبر 2017
* إعطاء مزيد من الاهتمام بالدراسات النقدية حول أدب الأطفال ، ونشرها ، وتخصيص جانب رئيسى من مؤتمر العام القادم ( 2018 ) لهذه الدراسات النقدية .
* تشجيع ترجمة النصوص الإبداعية الحاصلة على جوائز مهمة ، مع ترجمة الدراسات النقدية حول هذا الأدب ، من مختلف دول العالم . مع الإشادة بما يقوم فى هذا المجال المركز القومى للترجمة فى مصر ، وهيئة الكتاب المصرية ، ومختلف مؤسسات الترجمة فى العالم العربى ( مثل مشروع كلمة فى الإمارات ) .
* تشجيع تأليف وترجمة ونشر النصوص الإبداعية فى مجال الخيال العلمى ، وتقرير بعضها ضمن المناهج الدراسية ، لتنمية أساليب التفكير العلمى لدى الأطفال .
* تسهيل تبادل كتب الأطفال ومجلاتهم والدراسات حول الإبداع الأدبى المقدم إليهم ، بين أقطار العالم العربى .
* الاهتمام بالمواد الثقافية الموجهة إلى الأطفال ذوى الاحتياجات الخاصة .
* التوصية بأن يُقَدَّم الشعر المعاصر أولاً فى مدارسنا ، لملائمته لوجدان الأطفال المعاصرين ، ثم يقدم الشعر بصورة عكسية حتى ننتهى بالشعر الجاهلى .
* الاهتمام بتقديم وإعادة إحياء القيم الإيجابية فى تراثنا بصورة عصرية تأكيدًا لهويتنا وتاريخنا العريق .
* إقامة مسابقة سنوية للشباب فى مجالات الإبداع الأدبى للأطفال ، تشمل القصة والرواية والمسرحية .
* الإشادة بملتقى مبدعى ونقاد أدب الأطفال الذى يقيمه شهريًّا مركز توثيق وبحوث أدب الأطفال التابع لدار الكتب القومية - وتكوين لجنة من أعضائه لمتابعة تفعيل توصيات هذا المؤتمر .
* تشجيع ترجمة النصوص الإبداعية الحاصلة على جوائز مهمة ، مع ترجمة الدراسات النقدية حول هذا الأدب ، من مختلف دول العالم . مع الإشادة بما يقوم فى هذا المجال المركز القومى للترجمة فى مصر ، وهيئة الكتاب المصرية ، ومختلف مؤسسات الترجمة فى العالم العربى ( مثل مشروع كلمة فى الإمارات ) .
* تشجيع تأليف وترجمة ونشر النصوص الإبداعية فى مجال الخيال العلمى ، وتقرير بعضها ضمن المناهج الدراسية ، لتنمية أساليب التفكير العلمى لدى الأطفال .
* تسهيل تبادل كتب الأطفال ومجلاتهم والدراسات حول الإبداع الأدبى المقدم إليهم ، بين أقطار العالم العربى .
* الاهتمام بالمواد الثقافية الموجهة إلى الأطفال ذوى الاحتياجات الخاصة .
* التوصية بأن يُقَدَّم الشعر المعاصر أولاً فى مدارسنا ، لملائمته لوجدان الأطفال المعاصرين ، ثم يقدم الشعر بصورة عكسية حتى ننتهى بالشعر الجاهلى .
* الاهتمام بتقديم وإعادة إحياء القيم الإيجابية فى تراثنا بصورة عصرية تأكيدًا لهويتنا وتاريخنا العريق .
* إقامة مسابقة سنوية للشباب فى مجالات الإبداع الأدبى للأطفال ، تشمل القصة والرواية والمسرحية .
* الإشادة بملتقى مبدعى ونقاد أدب الأطفال الذى يقيمه شهريًّا مركز توثيق وبحوث أدب الأطفال التابع لدار الكتب القومية - وتكوين لجنة من أعضائه لمتابعة تفعيل توصيات هذا المؤتمر .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق