2014/03/26

مختارات مترجمة للإنكليزية للشاعرة قمر صبري الجاسم



مختارات مترجمة للإنكليزية للشاعرة قمر صبري الجاسم
من إصدارات رابطة الكتاب الأردنيين صدر حديثا كتاب Since The Blow Of The First Alphabetical Letter (منذ هبّة أول حرف) للشاعرة السورية قمر صبري الجاسم باللغتين العربية والإنجليزية. ،وهو العدد السابع من سلسلة "شعراء عرب معاصرون"ترجمة وتحرير الشاعر نزار سرطاوي. الكتاب من الحجم الوسط يقع في 53 صفحة وهو مختارات من عدة دواوين للشاعرة حملت العناوين (الحب يفصح عن نواياه الخبيثة –مرثية الطفولة وصفر الحساب – من وجهة نظر البحر –ديمق شعرية– نذرت كتاباتي – أسئلة – صورتي) والإهداء إلى القصيدة حيث كتبت الشاعرة : سرُّ القصيدة أنها انثى بكت .. منذ استباحت حلمها الأقدارُ

ليست هناك تعليقات: